Памятник «Дорогу утятам» - shikardos.ru o_O
Главная
Поиск по ключевым словам:
страница 1
Похожие работы
Памятник «Дорогу утятам» - страница №1/1

Памятник «Дорогу утятам»

Памятник «Дорогу утятам» был установлен в Москве, на аллее сквера напротив Новодевичьего монастыря в 1991 году. Это точная копия памятника, который находится в Бостоне, в США. Скульптурная композиция была создана архитектором, скульптором и реставратором Нэнси Шен. Сюжет взят из старой сказки, написанной для американских малышей писателем Робертом Макклоски много лет назад.

Это история об утках — мистере и миссис Маллард (в переводе с английского, Кряквы и Селезня) — и их утятах. Супруги Маллард прилетают в Бостон в поисках безопасного места, где можно обосноваться и свить гнездо для будущих утят. Они останавливаются в центральном парке города, однако из-за того, что мистера Малларда чуть не сбил велосипедист, решают перебраться в более спокойное место. В итоге они вьют гнездо на островке реки Чарльз, где у них рождается восемь утят. Утки также знакомятся с полицейским Майклом, который подкармливает их арахисом.

Однажды, мистер Маллард улетает осмотреть окрестности, и договаривается встретиться с женой и детьми в центральном парке. Миссис Маллард и восемь утят идут к парку, однако не могут перейти дорогу из-за потока машин. Майкл останавливает движение, а также просит знакомых полицейских сделать это и в других местах, где утки переходят дорогу. Семейство благополучно добирается до парка, где и остаётся жить.

Книга имела такой успех в Америке, что в парке Бостона, пернатым героям установили памятник. В 1991 году копия этой скульптуры была подарена Барбарой Буш Раисе Горбачевой, посещавшей Бостон с деловым визитом. В том же году скульптуру установили в сквере возле Новодевичьего монастыря в Москве, но на следующую ночь одного из утят украли. В начале 2000 года пропали еще три фигуры. 18 сентября 2000 года композиция была восстановлена. Бронзовые фигурки Лэка, Мэка, Квэка и мамы-утки были отлиты заново. Теперь все утиное семейство в сборе, мама — утка Маллард, утята: Джек, Кэк, Лэк, Мэк, Нэк, Квэк, Пэк и Квак.

В 2002 году, когда Лора Буш совершила визит в Москву, где посетила Российскую государственную библиотеку детской литературы и прочитала находящимся там детям.



Книга Роберта Макклоски «Дорогу утятам» до сих пор не издана на русском языке.