Место: актовый зал Дома Дружбы - shikardos.ru o_O
Главная
Поиск по ключевым словам:
страница 1
Похожие работы
Место: актовый зал Дома Дружбы - страница №1/1

OSTERN 2013

Место: актовый зал Дома Дружбы

Дата: 31.03.2013

Время: 12.00-13.30

Сценарная группа: Крупина И., Ващенко О., Тайкенова Гульсана, Николаева Инна.

Osterhasevater - Бартель Артур

Osterhase - Олег Николашин

Osterhansi - Ваня Панаккер

Osterhasemutter - Вика Садовая

Osterhuhn – Виргизова Софья

Ostara: Ирина Савельева

Ведущие вначале: Кунц Инна и Гертлиц Элина



Звучат начальные фанфары.тр_1____

Танец «Раздолье» тр______

Инна: Was ist los? Alle lachen tanzen…

Элина: Und singen auch. Wir feiern heute Ostern! Jetzt kommt die Osterzeit! Встречайте нашу новую группу «Zusammen» с песней «Jetzt kommt die Osterzeit» Applaus bitte!

Песня «Jetzt kommt die Osterzeit». Группа «Zusammen».

Фон на выход семьи Тр. _2______ «Immer wieder kommt.».

В конце песни Остара проходит со словами Osterzeit! Osterzeit! Bald kommt Ostern! Входит Пасхальная семья. Мама пасхального зайца и брат на сцене хлопочут о Пасхе. Вносят Пасхальные атттрибуты, готовятся к Пасхе, т.е. все заняты делом. Чуть позже на сцене появляется современный пасхальный заяц в наушниках, пританцовывает и по сотовому телефону говорит, через секунду пишет смс.

Мама к нему подходит и говорит Osterhasemutter: Osterhase, bald kommt Ostern! Wir haben viel zu tun! Man muss zu Frau Huhn gehen und Eier nehmen, dann bemalen und im Garten verstecken. Он её не слышит. Она повторяет… Osterhase! Osterhase! Мама подходит и снимает с него наушники…

Osterhase: Was ist los?! Но не смотрит на нее, якобы слушает и пишет смс.

Osterhasemutter: Osterhase, bald kommt Ostern! Wir haben viel zu tun! Man muss zu Frau Huhn gehen und Eier nehmen, dann bemalen und im Garten verstecken. Osterhasemutter замечает, что он её не слушает и возмущенно: Häschen, hast du gehört?

Osterhase: Ja, ja.. Разукрасить … соседку курицу, гнездо … запечь, спрятать … конфеты от братьев подальше…

Osterhasemutter: Waaaas? Дает ему записку, что нужно сделать! Читай лучше! Он читает и возмущается.

Osterhase: O, zu viel Arbeit! Warum wir?

Osterhasemutter: Warum wir? ! Мы из рода Пасхальных зайцев испокон веков занимались подготовкой Пасхи, и делали это всегда безупречно, поэтому мы стали главным символом Пасхи. Wir sind der beste Ostersymbol!!!

Osterhase zu Osterhasi: o.k. komm! Тр. фон_______

Выходит навстречу курица. Идут к ней.

Сценка «Der Osterhase im Hühnerstall»

Osterhasi:

Guten Morgen, Frau Huhn,

jetzt gibt's was zu tun.

Zum Osterfest

für jedes Nest

brauche ich viele Eier,

schön, groß, nicht zu teuer.

Sie sehen, Frau Huhn, zu tun!


Frau Huhn:

Wir Hühner wissen längst Bescheid.

Denn kommt heran die Osterzeit,

dann muss ein jedes Huhn sich regen

und viele große Eier legen.

Die Eier für die Osterzeit,

die stehen schon im Stall bereit.
Osterhasi:

Ich nehme sie und fange dann

gleich mit dem Eiermalen an,

weil überall in Haus und Garten

die Kinder schon auf Ostern warten.
Frau Huhn:

Ich wünsch beim Malen viel Geschick!

Bring mir den leeren Korb zurück

Osterhasi:

Recht schönen Dank!



Frau Huhn:

Ist gern geschehen! Ist gern geschehen!


Заяц берет короб с яйцами. Прощаются. Курица уходит.
Osterhase: Сколько много работы! Мы же не успеем. Нам помогут братья и сеcтры. Geschwister, kommt zu uns!

Выбегают… 10 Geschwister von Osterhase.

Сценка-Песня «10 Kleine Osterhase bemalen fleißig Eier.» Тр._10 osterhase_____

ZEHN kleine Osterhasen liefen durch die Klee

doch einer hatte gleich genug, lag auf dem Kanapee.

NEUN kleine Osterhasen rührten Farbe an,

dabei fiel einer in den Topf, das war Sebastian.

ACHT kleine Osterhasen färbten Ei um Ei,

der Allerkleinste war bald müde, und sagte nur:" Ohwei!"

SIEBEN kleine Osterhasen malten noch so gern,

da haute wieder einer ab, denn er sah lieber fern.

SECHS kleine Osterhasen aßen sehr viel Kohl,

und hinterher da fühlte sich ein Hase nicht ganz wohl.

FÜNF kleine Osterhasen malten lange schon,

da war schon wieder einer weg, es klingte das Telefon.

VIER kleine Osterhasen plagten sich so sehr,

und als die Morgenzeitung kam, da fehlte wieder wer.

DREI kleine Osterhasen tranken Tee mit Rum,

dabei machte wieder einer schlapp und fiel ganz einfach um.

ZWEI kleine Osterhasen schafften so wie zehn.

Doch einer sprach: "Ich kann nicht mehr! " Fast war?s um ihn geschehn.

EIN kleiner Osterhase hatte Riesenstress,

er nahm sein Funkgerät zur Hand und funkte S-O-S.

NEUN kleine Osterhasen liefen schnell herbei,

und es malten alle zehn wieder EI um EI.



Alle: Juhei!

Osterhase zu Geschwister: Danke, liebe Geschwister,

Osterhasemutter: Also, Osterhasen sind schon fertig. (Ну вот, Osterhase готовы.) А вы готовы? Интересно, как вы к Пасхе готовились? Стихи учили?

Дети хором: Да.

Osterhasemutter: Давайте, послушаем!

Стихи

Osterhasemutter: Молодцы! Настало время для весёлого танца, встречайте гостей нашего праздника танцевальный коллектив школы № 39 «Ритмы планеты».

Танец СОШ №39 тр.__________

Osterhasemutter: Super! Хорошо подготовились. А теперь давайте поиграем!

Игра „Has, Has, Osterhasпроводит Osterhasemutter

Has, Has, Osterhas!

Legt die Eier in das Gras!

Große Eier, kleine Eier

Harte Eier, weiche Eier

Bringt die Eier zur Feste.

ИграEier stoss stossen“ проводит Osterhasemutter

А для следующей игры нам нужно разделиться. Для этого молодежь подходит вот сюда к старшему остерхазе, а дети к младшему.



Spiel „Bächlein“ тр_nicepolka_________

Osterhasemutter: Молодцы, а сейчас мы все отправимся в пасхальное путешествие. Wir bilden 6 Gruppen.

Разбивка на 6 команд.

1-малыши (вожатый - Оля Ващенко )

2-дети (вожатый - Инна )

3-дети (вожатый- Гуля)

4 – дети

5 – средние

6 - молодежь



Osterhasemutter: Команды должны выбрать капитана и название и посчитать количество человек в команде. Вожатые помогают… А тебе Остехазе надо Остерайер прятать.

Оsterhase: Прятать… (огорченно). Мы хорошо готовимся к Пасхе, а вот они все, нужна ли им вообще все это, наша пасха?! Я тут стараюсь, бегаю, ищу выгодных партнеров для поставки Остерайер, добываю, причем качественные, разукрашиваю,… а они…??? Многие сидят себе дома в одиночестве и тихо и незаметно с компом глупеют так уютненько…бр бр Не люблю таких!!!

Мама: А у нас таких и нет!!! Они все сюда пришли чтоб немецкий выучить, про традиции немецкие узнать в том числе и пасхальные… И умеют они не только стихи рассказывать и песни петь…

Оsterhase: Вот посмотрим, если они смогут быть достойными, если они смогут разгадать тайну нашей пасхальной большой семьи, то смогут пройти все задания, и доказать что они самые быстрые, самые ловкие и самые умелые и самые умные….

Представление команд. Объявление задания командам.

Игра по станциям Stationlauf

1. Ostertanzen Виталя Гончарук и Ирина Савельева

2. Osterfeuer Кристина Миллер перепрыгнуть через костер по 6 чел одновременно

Одним из пасхальных обычаев является - Osterfeuer пасхальный костер. На Пасху жгли костры на возвышенностях и сжигали зиму в виде соломенной куклы. В северном Гарце существует обычай: кто прыгнет через пасхальный костер, тот очистится от всего плохого.

3. Ostergeschichte Пасхальная история Крупина Ирина

4. Osterlieder. Исполнить песни (отрывок) про весну, Пасху. (Шабулдаева Н)

5. Osterpuzzle. Классен Оксана

6. Osterspiele Артур Бартель

7. Osterstube – (Стремцова Н.)

8. Findet die Osterhasemutter! Садовая В. Собирают и наклеивают на плакате « Frohe Ostern!», украшают
Оsterhase: Молодцы, вот они самые быстрые … . Они узнали наш самый главный принцип благодаря которому все у нас получается вовремя и отлично! И это что? Да, конечно, это ДРУЖБА!

Osterhasemutter Как вы здорово дружно и весело прошли все станции, познакомились с историей праздника, научились мастерить и танцевать. Но это еще не все! Скажите, какой главный символ у Пасхи? ….. Правильно, Ostereier. Интересно, где Остерхазе их спрятал? Давайте, подумаем и поищем. (Обращает внимание на то, что пасхальный заяц, когда красил яйца, замарался. Может, эти кляксы укажут дорогу?

Мы передаем слово для поздравления зам. Председателя ОО ПООН «Возрождение»

О.В. Литневской!

Вручение шоколадных яиц.

Osterhasemutter

Мы желаем в сей праздник Вам счастья,

Пусть минует вас всех ненастье!

Пусть Пасха будет светлой,

Пусть сбудутся мечты!

И улыбки дарят

Вам люди и цветы!

Osterhasemutter : А сейчас с Пасхальным поздравлением вокальная группа „WiR“ и танцевальная группа «Paradiese», встречайте. Народная немецкая песня «Auf der Kalinenbrück»
WiR“, «Paradiese»,Auf der Kalinenbrück“ тр____________

Тр_____финал

Лена Музыка:

Всего вам весеннего,

Всяческого везения,

Веры, волшебства

Во всем, везде, всегда!
Пусть прекрасной раннею весной

Явью станут сказочные грезы!

Все невзгоды пролетят пусть стороной.

Пусть их смоют молодые грозы!

Праздник Пасхи дарит пусть любовь.

Веру в жизнь и к ближнему терпенье,

Пусть душа воспрянет вновь,

Пасхи получив благословенье!


Osterhasemutter

Frohe Ostern!



Auf Wiedersehen!